cd
Franz von Suppé · Die schöne Galathée
Einrichtung der Dialoge: Hans-Joachim Wagner
ChorWerkRuhr · CAPPELLA COLONIENSIS · BRUNO WEIL
Franz von Suppés komisch-mythologische Oper „Die schöne Galathee“ stammt aus dem Jahre 1865 und ist ein typisches Produkt ihrer Zeit. Die modische Schwärmerei für die griechische Antike wird in einem anzüglichen Couplet aufs Korn genommen: „Wir Griechen, wir sind sicherlich bei Weibern etwas liederlich“. Erzählt wird die Geschichte einer zum Leben erweckten Statue – die schöne Galathee, Traum aller Männer, entpuppt sich wegen ihrer Kratzbürstigkeit schnell zum Albtraum und wird folgerichtig wieder zur Statue zurückverwandelt. Bruno Weil leitet die Cappella Coloniensis; der Erzähler ist Christian Brückner, der für seine schauspielerischen und sprecherischen Leistungen schon zahlreiche Preise erhalten hat.
Franz von Suppé’s comical-mythological opera “Beautiful Galathea” was written in 1865, and is a typical product of the times. Fashionable enthusiasm for Ancient Greece is attacked in the form of a risqué couplet: “We Greeks, we surely are somewhat dissolute when women are concerned”. The story is about a statue coming to life – beautiful Galathea. This woman from men’s dreams quickly shows herself to be a nightmare because of her viciousness, and is consequently turned back into stone. Bruno Weil conducts the Cappella Coloniensis, the role of the narrator is played by Christian Brückner who already received numerous prizes for his acting and speaking skills.
